Nuns were the often-unsung workers who helped build the Roman Catholic Church in this country, planting schools and hospitals and keeping parishes humming. But for the last three decades, their numbers have been declining — to 60,000 today from 180,000 in 1965.